Adaptation Mythologique :
La jeune Briséis, foulant cette terre vierge de ces pieds blancs, dirigeait toutes ses pensées vers son cousin Alekseï, alors que devant elle se présentait l'infinie prairie de Pandora au soleil radieux. La solitude l'environnait au millieu de cette forêt de brindilles, et fatigué de sa marche déja longue elle s'assit contre une pierre mousseuse en clignant ses yeux bleus, intimidés par le spectacle surnaturel d'un nouvel Eden. Se reposant telle une fille de Nérée au milieu de l'onde, elle flottait sur l'herbe épaisse bougeant au rythme de la douce brise qui effleurait pour la première fois un visage humain. Chanceux Zephyr ! Et pourtant qu'il est amer pour toi de te souvenir de cet instant ! Depuis la nuit des temps tu ne berçais que le minéral et le végétal, et voici que la plus noble des créatures t'offre un instant de félicité en te laissant glisser le long de son être, si fugitivement que tu es devenus coléreux lorsqu'elle te fut ravie. Car déja à l'horizon se profile l'odieux crime, celui qui engendra malheur et désespoir dans ce paradis si fugace ; des ombres apparaissent, et tout se raidit, le soleil lui même tente de se cacher derrière les nuages, le froid accompagne ces êtres que personne ne voit. Combien sont-ils, nul ne peut le dire, c'est peut être l'oeuvre d'un homme seul, d'un Caïn au coeur glacé qui glisse vers sa délicieuse victime, puis rien qu'un cri, et la vie quitte Briséis, des perles de sang glissent de sa bouche dorée et pour la première fois Pandora voit l'homme, et le connait, et le hait. L'ame de Briséis est prise de panique, elle ne comprend que trop bien son sort, alors apparait la figure rassurante d'un vieil homme, lui montrant le chemin des Champs Elysées, sa nouvelle demeure. Zeus plein de peine donne une postérité à Briséis, le sang écoulait féconde toute cette prairie, traverse les racines souterraines et les artères de la terre deviennent rubicondes comme la boisson de Bacchus, alors toute la prairie se teint de rouge, chaque plante se colore à l'image du sang de Briséis, pour que jamais ne soit oublié la première victime de Pandora.